藏汉双语专业学生藏文学习探索研究
摘要
关键词
藏汉双语;双语教学;藏文学习
正文
前言:藏区的教育事业发展,需要持续普及双语教育,教育资源应该不断挖掘,才能够稳定实现双语教育的价值,助力藏区教育事业稳定发展。以往藏区教育事业发展,受限于教育资源不足,师资力量不够充分等情况的制约,没有获得良好的发展,与我国教育教学工作的主流有一定的差距。为改变藏区教育问题,应该做好双语教育深入,以藏汉双语教学为基础,带领学生学习藏文,做到汉语与藏语齐头并进。
一、藏汉双语教学的核心思想
藏汉双语教学的核心思想,在于双语教育的文件推动,还有着民族文化传承与发展等思想引导,认为进行汉语与藏语学习,需要做到给予相同重视,积极做好教学工作优化。而藏语学习,关系到藏文化传承,与推动汉语普及等多方面因素,应该积极开发教育资源,不断增强藏汉双语教学的有效性。利用多元化的教学,确保学生获得更多藏文知识,达到语文素养不断提高的教学目标,进一步推动藏区教育发展。
二、探索高效藏汉双语专业学生藏文学习方法的价值
(一)强化双语教育效果,能够促进民族融合
藏汉双语专业教学中不仅有需要补充汉语素养的学生,还有着需要学习藏语的学生,以往教学指导时,教师没有充分体现藏语教学特色,使学生藏文学习的效率相对较慢,未能有效实现藏文化传承目标。针对学生学习藏文的需求,教师做好教学方法,转变教育教学思维,才能够稳定传授藏文知识,帮助学生了解藏文特色,提升藏文化学习兴趣[1]。为进一步提升教育教学质量,以藏汉双语教学为基础,提升藏文学习效果的方式,促进民族融合,需要积极优化和改进教学方法。
(二)有效指导藏文学习,可以传承藏文化
依靠高效的教学指导方法,配合创新思维推动,充分利用教育教学资源,能够提升学生藏文化学习效率,从多元化藏文学习中,获得综合能力培养。基于不同的藏文知识掌握,逐渐领悟到藏文中蕴含的各种文化元素,达到不断传承与发扬藏文化的目标,体现藏文教学的基本作用。然后依据藏汉双语教育的推动,营造积极活跃的学习环境,使学生能够获得环境的渲染,得到更加高效的核心素养培养。基于此,完成藏文化传承与藏语教学,为藏区教育事业发展提供更好的助力。
三、有效引领藏汉双语专业学生学习藏文的几点实践经验
(一)合理规划学习时间,营造浓厚学习氛围
提升藏汉双语教学有效性,带领学生积极融入到藏文学习,教师需要关注学习时间规划,利用合理的课程安排,以及藏语学习环境建立等手段,从根本上提升教学质量,使学生获得更加全面培养[2]。依靠藏文学习深入,让学生感受到藏文中蕴含的丰富文化元素,自主形成浓厚的学习兴趣,建立以其为主体的双语藏文教学课堂。以此发挥藏汉双语教学基本价值,确保藏文化能够有效传承与发展,推动藏区教育教学事业的改革。
通过多安排各种课堂、课堂双语学生互动等方法,增强藏文学习体验,并利用信息技术手段整合教育资源,尽量为学生展现更加丰富的藏文内容。从基础层面做出优化,使学生正确学会藏文拼读,学会藏文书写与藏文交流,完成基本的藏文教学目标。从而达到落实新课标教学要求,推动教育事业发展等目标,确保可持续藏文化传承。
(二)运用学习任务设定,驱动学生主动学习
学习任务设定,能够驱动学生有目标的参与课堂学习以及各种学习活动,有利于提高藏文学习效率,建立更加高效的藏文教学模式。教师为提高藏文教学有效性,应该重视利用学习任务设定,依靠不同目标的藏文学习过程,使学生获得思维能力、自主学习能力和探究能力等锻炼。从基础到知识运用,全面推动学生藏文素养提高,并运用藏文学习,向其灌输更多的藏文化元素,让其感受到藏文化的魅力。基于此,激起学习兴趣,逐渐养成良好学习习惯,推动核心素养稳定提高。
运用学习任务设定的方法,引领学生主动融入到藏文拼音,藏文书写等内容学习,进一步增强知识基础。然后设计各种周期性的任务,使学生保持一段时间的规律性学习,形成良好的学习习惯,自觉完成各种字词、文章的阅读学习。并了解藏文中不同藏区语言的特色,对各种藏区典故有更加深刻的认识,强化文化素养。
(三)配合合作学习活动,组织学习心得分享
教师为提升学生藏文学习效率,构建更加高效的藏汉双语教学模式,使藏文化与汉文化能够相互交融,应该做好合作学习组织。通过不同情况的学生一起合作学习藏文,让其形成良好的合作学习氛围,做好基础的学习心得分享,发挥团结协作的基础力量[3]。运用合作学习引导思维,主动建立高质量的合作学习藏文课堂,使学生快速获取藏文知识同时,认识到团结协作的重要性,逐渐形成优秀合作意识,进一步促进民族融合。
配合合作学习活动组织的方法,教师积极组织“《零星笔记》藏文阅读”的合作活动,使学生共同参与到藏文阅读活动,在阅读与讨论中,对各种藏文散文有深刻认识。然后结合阅读分享的互动,让学生分享自己在阅读过程中的感悟,进一步体现藏文学习中的文化元素,建立综合性的藏文教学模式。基于合作阅读、讨论的方式,逐渐深入到课堂知识学习,提升藏汉双语教学有效性。
(四)把控学生素养分类,实行高效分层教学
学生学习藏文知识,难免会因为自身问题,产生各种知识基础不强,学习能力相对不高等情况,不利于高质量藏文教学。教师为提升藏文教学质量,以藏文学习推动藏汉双语教学有效性提升,应该重视学生素养分类,以分层教学思想渗透为核心,建立高效的教学模式。以此达到藏区教育教学发展推动的目标,依靠分层教学指导,完成藏文化传承,促进民族文化融合。
实际教学以分层教学为核心,对不同学生做出分类,以循序渐进教学方法为推动,帮助学生从知识基础到核心素养全面提高。按照一视同仁的教育教学态度,践行环境育人与平等育人等理念,助力学生快速掌握各种藏文知识,学会拼读藏文,领悟《三十颂》等藏文学习技法,达到稳定优化藏汉双语教学模式的目标。
总结:综上所述,以促进藏区教育事业发展为基础,应该做好教育资源利用,从藏语与汉语同步教育角度深入,带领学生学习更多的藏文知识。为了不断提升双语教育作用,保障藏文化传承同时,促进民族融合,应该做好藏文教学时间规划,积极融合任务设定思维,依靠合作学习活动组织,以及分层教学实行等方法,提升藏文学习效果。使学生获得藏文知识积累,更全面的联系藏文化,达到双语素养不断提升的教学工作目标。
参考文献:
[1]赵娟.藏汉双语小学低年级汉语拼音教学现状分析[J].语文新读写,2021,(15):71-73.
[2]四郎措吉.浅谈初中藏文课堂教学中如何激发学生的学习兴趣[J].考试周刊,2020,(79):7-8.
[3]四郎措吉.初中藏文学生阅读能力的培养策略分析[J].考试周刊,2020,(78):11-12.
...